«как определить уровень английского языка бесплатно и онлайн»
Содержание:
- От Beginner к Proficiency
- Бесплатные тесты на уровень знания английского
- C1 (Advanced) — Уровень профессионального владения
- Тест словарного запаса Puzzle English
- Как эти тесты определяют ваш словарный запас?
- A1 (Elementary) — Уровень выживания
- IELTS и TOEFL: уровни владения английским
- Неточности и нестыковки в уровнях владения языком
- Классификация английского по шкале CEFR
- Как определить свой уровень английского языка?
- Уровни и коды
- Определение уровня английского языка согласно British Council.
От Beginner к Proficiency
На основе CEFR-шкалы создатели базовых учебников («Headway», «Cutting Edge», «Opportunities») выделили следующие уровни, хорошо известные всем по школьным учебникам и языковым курсам:
- Beginner — вы не говорит по-английски;
- Elementary — этот уровень по CEFR-шкале соответствует уровню A1. На этом этапе вы можете сказать некоторые базовые фразы на английском (например, познакомиться, сообщить сведения о семье и друзьях, о месте проживания);
- Pre-Intermediate — По CEFR-шкале этот уровень соответствует уровню A2. Вы можете пообщаться с англоязычным собеседником очень простыми фразами, поддержать беседу на знакомые вам темы, прочитать текст средней сложности. Речь англоязычного собеседника понимаете, но с трудом;
- Intermediate — По CEFR-шкале это — уровень B1, на этот этапе вы довольно хорошо способны выражать свои мысли на английском и понимать речь на слух. Можете смотреть англоязычные фильмы, но смысл происходящего на экране порой приходится угадывать. На этом этапе вам еще трудно использовать сложные грамматические конструкции и лексику;
- Upper-Intermediate — Этот уровень соответствует уровню B2. На данном этапе вы способны поддержать беседу на конкретную и абстрактную темы, хорошо понимаете речь на слух, способны написать сообщение, например, письмо на любую тему. Вы уже общаетесь с англоязычным собеседником без напряжения. Однако на этом этапе вы все еще не застрахованы от ошибок;
- Advanced — Это уровень C1, он предполагает способность свободно рассуждать на английском языке, понимать собеседника, улавливая скрытый смысл сказанного. Вы пишете сложные тексты, понимаете неадаптированные фильмы, знаете много «сленговых» и идиоматических выражений;
- Proficiency — Уровень C2, на этом этапе вы владеет английском на уровне носителя языка.
Бесплатные тесты на уровень знания английского
Где бесплатно пройти тест на определение уровня английского языка:
- Популярный тест на определения уровня английского от онлайн школы Puzzle English позволяет очень степень аудирования, то есть то, насколько вы способны воспринимать на слух беглую английскую речь носителей языка.
- Пройти бесплатный онлайн тест на уровень знания английского языка от Cambridge English. На сайте также можно пройти общий экзамен для взрослых, для школьников, уровень бизнес-английского и тест для самых маленьких. После прохождения, Cambridge порекомендует, какой экзамен можно сдать согласно твоей оценке.
- Еще один бесплатный тест для определения уровня владения английским от British Council. Здесь уже покажут твой общий уровень знаний и степень сложности материалов, на которых лучше строить обучение.
- Комплексная проверка навыков и определение уровня английского по реальным учебным материалам и упражнениям языковой школы EnglishDom. Это онлайн тестирование по чтению, грамматике, письму, аудированию, восприятию живой речи на слух и словарному запасу.
- Бесплатный языковой от Education First. Преимущество тестирования в том, что его прохождение ограничено по времени.
Для действительно объективного понимания своего уровня основных языковых навыков, можно пройти более детальное тестирование. Например, бесплатный тест на уровень знания английского от Kaplan International English.
Важное преимущество этого тестирования в том, что данный мини-экзамен отдельно проверяет и другие навыки, исследую не только общий уровень владения речью, но и отдельно знания по грамматике, чтению, аудированию и словарному запасу.
C1 (Advanced) — Уровень профессионального владения
Аудирование: Понимаете сложную речь: неполные предложения, сленг, акценты. Свободно смотрите и воспринимаете на слух телевизионные программы и фильмы на английском.
Чтение: Свободно читаете длинные и сложные художественные и фактографические тексты. Способны оценить стиль написания текста. Понимаете статьи на узкие темы и длинные технические инструкции, даже если они не связаны с вашей сферой деятельности.
Говорение: Разговариваете свободно на личные темы и по работе, не тратите время на подбор выражений. Можете быстро и чётко сформулировать и выразить свою мысль.
Без затруднений говорите на сложные темы, которые содержат в себе подтемы, выражаете идеи и подводите итоги.
Письмо: Свободно пишете текст в любом стиле: можете создать письмо, эссе или доклад на сложную тему, лежащую в рамках ваших интересов, подчеркнув и аргументировав своё мнение.
Словарный запас: 4000–6000 слов.
Грамматика:
- Futures (revision)
- Inversion with negative adverbials
- Mixed conditionals in past, present and future
- Modals in the past
- Narrative tenses for experience, incl. passive
- Passive forms, all
- Phrasal verbs, especially splitting
- Wish/if only regrets
Тест словарного запаса Puzzle English
Быстрый способ проверить словарный запас — это тест Puzzle English. Вообще, Puzzle English специализируется на развитии навыка понимания на слух с помощью аудиоупражнений, видеороликов, сериалов. Но для аудирования нужен, разумеется, какой-то минимальный словарный запас.
Вам дадут список из 96 слов и предложат отметить галочкой, какие из них вы знаете. Советую отмечать только те слова, которые вы узнаете мгновенно и без колебаний. Правильный ответ выбирать или писать не надо — верят на слово, однако время от времени появляется проверка честности — нужно выбрать правильный вариант из четырех предложенных, чтобы подтвердить, что вы не обманываете виртуального учителя.
В конце вы узнаете не только словарный запас, но и индекс честности — программа оценивает, насколько вы были с ней честны. Если вы перепройдете тест, слова в задании будут уже другие.
Я прошел тест ради интереса 3 раза. Первый и второй результаты были примерно по 11-12 тысяч слов, а в третий раз я специально ответил правильно на все вопросы, подглядывая в словарь, и мне поставили аж 29 248 слов и 94% индекс честности (видимо, усатый дядя заподозрил таки неладное). 29 000 — это, конечно, нереальная цифра, считается, что носитель языка в среднем знает около 20 000 слов, однако если не жульничать и отмечать только те слова, которые вы узнаете без колебаний, то результат довольно правдивый. Последующие два теста это подтвердили.
Как эти тесты определяют ваш словарный запас?
Словарный запас — понятие не такое простое, как кажется. Мы привыкли считать, что слова — это некие единицы речи, которые можно пересчитать штучно: одно слово, два слова, три слова… На самом деле слова многозначны и неточны, а границы между ними условны и прозрачны.
Посчитать сколько именно вы знаете слов невозможно, как невозможно, к примеру, посчитать сколько мыслей роится у вас в голове в данную секунду. Эти тесты, как и любые другие, дают приблизительный результат, причем измеряют они пассивный словарный запас, а не активный.
Тест Нейшена снабжен подробным комментарием на английском, тест LinguaLeo никак не прокомментирован, но я полагаю, что он использует тот же принцип определения словарного запаса, что и тест новозеландских лингвистов.
Лингвисты различают понятия «центральное слово» (head word) и «семья слов» (word family), в которую входят все его производные: словоформы (напр. форма множественного числа или будущего времени), однокоренные слова и тому подобное. Выходит, что если вы знаете одно head word (а также правила словообразования в английском языке), то вам нетрудно догадаться о значении еще нескольких «родственников». Пример: зная слово nation, вы поймете слова national, international, nationality.
В тесте Нейшена определяется знание 140 английских слов, но эти слова отобраны таким образом, что каждое из них представляет не одно, а целых сто слов. Таким образом, по знанию 140 слов можно судить о знании 14 000 слов. Разумеется, судить очень приблизительно. Среди этих 140 слов есть как употребительные слова, так и довольно редкие.
Почему именно 14 000 слов? Нейшен считает, что «усредненный» носитель английского языка знает около 20 000 слов. Тест рассчитан на изучающих английский как иностранный (для носителя языка он не подойдет), поэтому измерять вокабуляр свыше 14 000 слов уже нет смысла — для иностранца это и так очень высокий уровень. К тому же, если попытаться измерить словарный запас выше 14 000 слов, сильно пострадает точность результатов (и без того неточная). Для педагогических и методических целей этого порога достаточно.
Тест LinguaLeo, насколько я понимаю, тоже измеряет результат до 14 000 слов. Я думаю, что он построен по такому же принципу, что и тест Пола Нейшена только иначе реализован технически. Если сравнить мои результаты в этих двух тестах, то, как видите, разницы почти нет.
Лингвалео говорит, что я знаю 10142 слова, тест Нейшена показывает результат «от 10500» слов. Тесты практически сошлись во мнениях.
Чуть более лестный результат показал тест Puzzle English. Ну, зато он самый быстрый
Индекс честности 94% — разок пытался обмануть усатого дядю, но не вышло.
A1 (Elementary) — Уровень выживания
Говорение: Понимаете и используете повседневные выражения и простые фразы для удовлетворения базовых потребностей. Используете простые фразы и предложения для описания места жительства и людей, которых знаете. Способны поддержать беседу, если собеседник говорит медленно и отчётливо или готов повторить и переформулировать фразу. Задаёте простые вопросы по знакомым темам и повседневным потребностям.
Чтение: Вы понимаете знакомые названия, слова и простые предложения, например, уведомления, афиши, прейскуранты.
Аудирование: Вы распознаёте знакомые слова и базовые фразы о человеке, семье и окружении, если речь собеседника медленная и чёткая.
Письмо: Можете написать короткое поздравление, заполнить анкету с личными данными, например, для подачи на визу.
Словарный запас: 500–600 слов.
Грамматика:
- Формы глагола to be
- Время: Present Simple
- Время: Past Simple
- Время: Future Simple
- Время: Present continuous
- How much/how many и неисчисляемые существительные
- Простые Wh- вопросы
- Единственное и множественное число существительных
- There is/are
- Adjectives: common and demonstrative
Прилагательные: простые — cold, bad и указательные — this, those и другие
Adverbs of frequency
Наречия частоты: always, usually, often и другие
Comparatives and superlatives
Прилагательные: сравнительная — better и превосходная степень — the best и другие
- Выражение: Going to
- How much/how many и общие неисчисляемые существительные
- Выражение: I’d like
- Imperatives (+/-)
Повелительное наклонение — Close the door!
Intensifiers — very basic
Простые слова‑усилители — really, very, extremely
It is a really interesting story!
Modals: can/can’t/could/couldn’t
Модальные глаголы: can/can’t/could/couldn’t
- Время: Past Simple
- Possessive adjectives
Притяжательные прилагательные: my, your, his
Possessive s
Притяжательный падеж существительных — the company’s success (успех компании)
Prepositions, common
Простые предлоги — at, in, for, to, with и другие
Prepositions of place
Предлоги места — between, behind, by и другие
Prepositions of time, including in/on/at
Предлоги времени — since, for, ago, включая in, on, at
Pronouns: simple, personal
Местоимения: простые и личные — I, You, She
Simple Wh- questions
Простые Wh- вопросы
- Выражение: There is/are
- To be, including question+negatives
- Вопросительные и отрицательные предложения с глаголом to be
- Verb + ing: like/hate/love
Простые глаголы like/hate/love с окончанием -ing
Advertisements
Рекламные объявления
IELTS и TOEFL: уровни владения английским
Эти два экзамена имеют похожую структуру. При этом TOEFL чаще сдают уезжающие в США или Канаду. Результат оценивается по шкале от 0 до 120 баллов
IELTS, как правило, сдают общий либо академический. Первый предназначен для эмиграции и получения рабочей визы. Второй — для поступления в школы и вузы. География IELTS обширна. Сертификат необходим для поступления в учебные заведения Великобритании, Ирландии, Австралии, Канады и т. д. Оценивается этот экзамен по шкале от 0 до 9 баллов.
Сертификаты этих экзаменов имеют ограниченный срок действия, поэтому IELTS и TOEFL обычно сдают после школы либо в более зрелом возрасте, имея перед собой конкретную цель. Уровень знаний должен быть как минимум выше среднего. В зависимости от требований принимающей стороны, потребуется набрать не менее 6 баллов IELTS, что соответствует уровню Upper-Intermediate.
Из чего состоит экзамен IELTS, вы можете узнать, посмотрев короткое видео.
Неточности и нестыковки в уровнях владения языком
Рамки уровней неточны и размыты, разные авторы, методисты, преподаватели могут понимать их чуть-чуть по-своему. Кто-то скажет, что вы Intermediate, а кто-то, что Upper Intermediate. Более того, есть промежуточные уровни, используемые на курсах и в учебниках, вроде: Pre-Intermediate (между Beginner и Intermediate), Advanced-1 и Advanced-2.
В учебниках типа «Headway» и на языковых курсах часто используют шестиуровневую классификацию, отличающуюся от приведенной выше (европейской). Вот примерное соотношение.
Европейская классификация (CERF) | Классификация в учебниках и на курсах (вариант) |
---|---|
A1, Beginner | Beginner, Elementary |
A2, Elementary | Pre-Intermediate |
B1, Intermediate | Intermediate, Upper Intermediate |
B2, Upper Intermediate | Advanced |
C1, Advanced | |
C2, Proficiency |
Как видите, в этой градации уровней Advanced и Proficiency (в «CERFовском» понимании) нет вообще, вероятно потому что до таких продвинутых уровней одними учебниками не доучишься — нужна обширная практика.
Но и это еще не все.
В одной языковой школе я видел деление на 24 уровня, то есть каждый из шести делился еще на 4. Там были какие-то совсем чудесные названия типа Beginner Starter, Beginner Two или что-то в этом роде. В другой было всего 3 уровня: начальный, средний, продвинутый.
Важно помнить, что уровни придуманы прежде всего для удобства составления учебников, методик, тестирования, для упрощения распределения учащихся по группам, проверки знаний при приеме на работу, и только в общих чертах характеризуют реальные языковые навыки учащихся. На практике в группе студентов с уровнем Intermediate между навыками учащихся будет ощутимая разница, ведь языковые навыки – сложная штука, да и само понятие «уровень Intermediate» широкое
Кто-то лучше запоминает слова, но стесняется говорить, кому-то с трудом дается грамматика, но зато он бегло говорит, пользуясь простыми конструкциями, а кому-то трудно читать просто потому, что нет привычки к чтению и на родном языке. Одни близки к, условно говоря, нижней границе уровня, а другие к верхней, но попадают и те, и другие в одну группу
На практике в группе студентов с уровнем Intermediate между навыками учащихся будет ощутимая разница, ведь языковые навыки – сложная штука, да и само понятие «уровень Intermediate» широкое. Кто-то лучше запоминает слова, но стесняется говорить, кому-то с трудом дается грамматика, но зато он бегло говорит, пользуясь простыми конструкциями, а кому-то трудно читать просто потому, что нет привычки к чтению и на родном языке. Одни близки к, условно говоря, нижней границе уровня, а другие к верхней, но попадают и те, и другие в одну группу.
К тому же языковые навыки непостоянны. Они могут как развиваться, так и ухудшаться. У меня, например, быстро «ржавеет» без практики разговорный навык, правда и восстанавливается быстро. Да что там говорить, даже владение родным языком ощутимо ухудшается, если долго им не пользоваться. Люди, живущие продолжительное время в других странах, начинают говорить с нетипичной для родного языка интонацией, путать падежи и забывать отдельные слова.
Классификация английского по шкале CEFR
Многие говорят “я хочу знать английский язык”, но что значит — “знать английский”? Когда я занималась этим вопросом более детально и спросила у большого количества людей “Что вы понимаете, под фразой “знать английский?”, то у каждого был свой ответ.
Один человек считал, что знать — это свободно говорить, другой — читать книги в оригинале, третий — смотреть сериалы без субтитров. То есть каждый понимает фразу “знать английский” по-своему.
Для того, чтобы унифицировать и привести знания к международным стандартам, была разработана единая шкала — CEFR.
CEFR(Common European Framework of Reference) — Общеевропейская шкала языковой компетенции, в которой содержатся все уровни английского языка.
CEFR | English Level |
С2 (Proficiency) | Профессиональный уровень |
С1 (Advanced) | Продвинутый уровень |
В2(Upper-intermediate) | Уровень выше среднего |
B1 (Intermediate) | Средний уровень |
А2 (Pre-Intermediate) | Уровень ниже среднего |
А1 (Elementary) | Начальный уровень |
А0-А1 (Beginner) | Новичок |
Давайте разберемся более детально.
В английском языке 7 уровней, от А1 (Beginner) до уровней С1 (Advanced) — С2 (Proficiency).
- А0-А1 (Beginner) — это азы английского языка, первая ступень в изучении. Если вы никогда не учили английский, то начинать нужно с этого курса. Уровень Beginner и уровень Elementary обозначается одинаково, А1. Это не случайно, если вы уже можете построить простые предложения и у вас есть небольшой словарный запас, то можете приступать к изучению уровня Elementary.
- А1 (Elementary) — это базовый уровень английского языка. Считается, что это “уровень выживания”. Знаний на этой ступени достаточно для общения на бытовом уровне. Например, находясь за границей, вы сможете уточнить дорогу.
- А2 (Pre-Intermediate) — первый шаг к серьезному изучению английского языка. Начиная с этого этапа начинает раскрываться сам язык. Курс Pre-Intermediate начинается с повторения простых конструкций, вроде настоящего простого времени. Постепенно усложняясь.
- B1 (Intermediate) — это средний уровень владения языком, позволяющий достаточно свободно разговаривать на английском. Уровень B1 позволяет поступать в российские профильные ВУЗы и на подготовительные курсы за рубежом.
- В2(Upper-intermediate) — это серьезный уровень знаний, достаточный для общения на английском языке почти во всех сферах. С этим уровнем вы без проблем сможете жить за границей и сдавать международные экзамены, например, IELTS.
- С1 (Advanced) — это продвинутый уровень английского. Знания на уровне носителя английского языка. На данном уровне можно преподавать язык.
- С2 (Proficiency) — уровень носителя языка. На уровне Proficiency ваша речь становится не просто грамотной и беглой, но и сложной во всех планах. Вас учат говорить на уровне носителя языка, окончившего ВУЗ, то есть на уровне хорошо образованного человека.
Любой уровень языка даст вам определенную свободу. Конечно же уровень С1 — С2 (Advanced/Proficiency) это одна ступень знаний, а А1 (Elementary) совсем другая. Но даже уровень Elementary уже даст возможность понимать и общаться на английском.
Как определить свой уровень английского языка?
Приступив к работе над своим английским, неплохо бы узнать, на каком этапе вы сейчас находитесь, но как узнать, какой у вас уровень английского языка? Для начала определимся, что именно нужно узнать. Тестируя студента на уровень английского, определяют навыки в чтении, аудировании, письме, речи, а также примерный объем словарного запаса, знание грамматики. И если словарный запас и грамматику можно более-менее «измерить» с помощью специальных тестов, то с речевыми навыками сложнее. Я предлагаю два способа определить свой уровень английского: 1) быстрый и неточный, 2) долгий, но точный.
1. Быстрый способ узнать, какой у вас уровень английского языка
Быстрый, но неточный способ — это онлайн-тест. Разумеется, никакой онлайн-тест на знание английского не сможет проверить ваши навыки общения на языке, качество письменных работ, но все же какое-то представление об уровне получить можно, особенно о навыке понимания на слух и знании грамматики. Рассмотрим тест на знание английского языка от Puzzle English.
Вам предлагается ответить на 36 вопросов для проверки аудирования, письма, речи и знания грамматики.
Примечательно, что для проверки понимания на слух используются не записанные диктором фразы типа «London is the capital», а короткие отрывки из фильмов (Puzzle English специализируется на изучении английского по фильмам и сериалам). В англоязычных фильмах речь героев близка к тому, как говорят люди в реальной жизни, поэтому испытание может показаться суровым.
У Чендлера из «Друзей» не самое понятное произношение.
Для проверки письма нужно перевести несколько фраз с английского языка на русский и с русского на английский. В программе предусмотрено несколько вариантов перевода для каждой фразы. Для проверки знания грамматики используется вполне обычный тест, где нужно выбрать один вариант из нескольких предложенных.
Но вам, наверное, интересно, как программа может проверить навык разговорной речи? Конечно, онлайн-тест на знание английского не проверит вашу речь, как человек, но разработчики теста придумали оригинальное решение. В задании нужно прослушать фразу из фильма и выбрать реплику, подходящую для продолжения диалога.
Говорить — мало, нужно еще и понимать собеседника!
Умение говорить по-английски складывается из двух умений: понимать на слух речь собеседника и высказывать свои мысли. Это задание, пусть и в упрощенной форме, проверяет, как вы справляетесь с обеими задачами.
В конце теста вам покажут полный список вопросов с правильными ответами, вы узнаете, где допустили ошибки. И разумеется, вы увидите диаграмму с оценкой вашего уровня по шкале от Beginner до Upper Intermediate.
2. Тест на определение уровня английского языка с преподавателем
Чтобы получить профессиональную, «живую» (а не автоматизированную, как в тестах) оценку уровня английского языка, нужен преподаватель английского, который вас протестирует с помощью заданий и собеседования на английском.
Такую консультацию можно пройти бесплатно. Во-первых, в вашем городе, возможно, есть языковая школа, в которой предлагают пройти бесплатное тестирование на знание языка и даже пробное занятие. Сейчас это распространенная практика.
Другой, менее хлопотный, вариант — пройти такое «пробно-проверочное» занятие с учителем по скайпу. Многие онлайн-школы английского (в которых учат дистанционно, по скайпу) предлагают такую услугу. Я проходил пробный урок в онлайн-школе SkyEng, подробнее вы можете прочитать об этом в обзоре школы SkyEng.
Если коротко, то я записался на пробный урок-тест, вышел на связь в скайпе в назначенное время и мы с преподавателем Александрой провели занятие, в ходе которого она всячески «пытала» меня разными заданиями. Все общение шло на английском.
Мое пробно-проверочное занятие на SkyEng. Проверяем знание грамматики.
В конце урока преподаватель подробно объяснила мне, в каком направлении мне следует развивать свой английский, какие у меня есть проблемы, а чуть позже прислала письмо с подробным описанием уровня языковых навыков (с оценками по 5-балльной шкале) и методическими рекомендациями.
Этот способ занял какое-то время: от подачи заявки до урока прошло три дня, а само занятие длилось около 40 минут. Но это куда интереснее любого онлайн-теста.
Здравствуйте! Меня зовут Сергей Ним, я автор этого сайта, а также книг, курсов, видеоуроков по английскому языку.
Если вы хотите позаниматься английским со мной, обязательно зайдите на эту страницу — сейчас я провожу разговорные занятия
Также, если вам нужен репетитор, я очень рекомендую зайти на Здесь вы найдете учителей носителей и не носителей языка для любых целей и на любой карман Я сам прошел там более 100 уроков, рекомендую попробовать и вам!
Уровни и коды
Шкала уровня знаний классифицируется на шесть категорий. Предлагаем изучить эту информацию в таблице.
А2: Way stage or elementary (элементарный уровень знаний)
Понимание несложных диалогов при общении с собеседником, прямой обмен информацией из базовых фраз, навыки простого чтения и элементарного письма.
В1: Threshold or intermediate (средний уровень)
Понимание речи иностранца на знакомые темы, краткие изложения собственного мнения, высказывания и поддержание разговоров с англоязычными собеседниками. При просмотре фильмов и чтении незнакомых текстов человек понимает, о чем идет речь, но еще не может досконально перевести прочитанное или услышанное. Может написать краткое сочинение на понятную тематику.
В2: Vantage or upper intermediate (средний продвинутый уровень)
Готов поддержать разговоры на разную тематику, есть навыки свободного общения. Подробные высказывания, изложение личного мнения, в том числе в письме. Понимание англоязычных репортажей, передач, фильмов.
С1: Effective operational proficiency or advanced (продвинутый уровень)
Понимание сложных текстов. Свободное общение, изъяснения мысли без затруднения в подборе слов или фраз. Грамотное правописание. Переписка с иностранцами.
С2: Mastery or proficiency (владение в совершенстве)
Свободное общение, понимание, правильно поставленная разговорная речь на любые темы. Выражение мысли в разговоре или в письме без подготовки и грамматических ошибок. Легкое восприятие языка при просмотре или прослушивании английских песен, фильмов, научных передач и т. д.
Определение уровня английского языка согласно British Council.
Определить уровень по этой системе можно, пройдя тесты:
Beginner or Elementary?Elementary or Pre-Intermediate?Pre-Intermediate or Intermediate?Intermediate or Upper-Intermediate?Upper-Intermediate or Advanced?
Согласно рекомендациям British Council, принято выделять следующие уровни владения английским языком:
Beginner/ starter level. Начальный уровень. |
Владение данным уровнем означает, что человек либо ранее не изучал язык и знаком только с небольшим количеством слов и базовых фраз, либо изучал язык на очень невысоком уровне. Говорение: очень маленький словарный запас, возможность отвечать только на самые простые вопросы касательно личности (имя, возраст). Сложности в построении полных предложений, возможность отвечать только односложно. Понимание речи: понимание самых простых вопросов и предложений. Навыки чтения: весьма слабые или отсутствуют. Навыки письма: отсутствуют |
Elementary. Элементарный уровень. |
Владение данным уровнем означает, что вы можете эффективно использовать простую лексику, поддержать беседу на обыденные повседневные темы. Говорение: возможность задавать простые вопросы и отвечать на них, возможность поддержания беседы по знакомой теме. Понимание речи: возможность уловить основной смысл несложного высказывания. Навыки чтения: возможность читать и понимать несложные тексты по общей тематике. Навыки письма: умение корректно составлять небольшие предложения по знакомой теме. |
Pre-Intermediate. Уровень чуть ниже среднего. |
Владение данным уровнем означает, что вы можете вполне комфортно чувствовать себя, используя язык в ситуации повседневного общения. Говорение: возможность четко оперировать лексикой в основных языковых ситуациях, выразить свои чувства и отношение к происходящему. Понимание речи: умение понимать значение повседневных высказываний. Навыки чтения: умение читать и переводить несложные тексты общей тематики. Навыки письма: возможность правильно описать человека, место или случившееся событие, а также свое отношение к ним. |
Intermediate. Средний уровень. |
Владение данным уровнем означает, что вы можете полностью понять информацию по знакомой теме, поддержать несложную беседу, описать свои эмоции и ощущения. Говорение: умение корректно высказывать свою точку зрения и узнавать мнение собеседника, произношение слов понятно носителям языка. Понимание речи: полное понимание содержания несложных высказываний, возможность уловить основной смысл сложных высказываний по незнакомой теме. Навыки чтения: хорошее понимание текстов любой тематики. Навыки письма: умение заполнять анкеты, резюме, возможность писать письма, рассказывать на письме о произошедших событиях. Грамотное владение несложными грамматическими феноменами. |
Upper-Intermediate. Уровень выше среднего. |
Владение данным уровнем означает, что вы можете уловить основную мысль устного высказывания на отвлеченные темы, свободно общаться на темы повседневные, аргументировать свою позицию. Говорение: умение правильно выражаться в официальной обстановке, возможность поддержать беседу на любую тему, появляется осознание собственных речевых ошибок, исправление их по ходу речи. Понимание речи: полное понимание звучащей речи, а также отношения говорящего, возможность уловить тонкую иронию, юмор и т.д. Уверенная беседа по телефону. Навыки чтения: неплохое понимание газетных статей даже по специфической тематике. Навыки письма: умение писать письма, отзывы, отчеты, инструкции. Уверенное владение грамматическими и синтаксическими конструкциями. |
Advanced. Продвинутый уровень. |
Владение данным уровнем означает, что вы можете без труда составить спонтанное высказывание, говорить бегло, все понимать и не испытывать никаких трудностей в общении с носителями языка даже если речь идет об узких профессиональных темах. Говорение: умение бегло выражать свои мысли по любой теме и в любой обстановке – в том числе и официальной. Оперирование фразовыми глаголами и идиоматическими выражениями. Умение воспользоваться инверсией для логического выделения информации в предложении. Понимание речи: абсолютное понимание звучащей речи. Навыки чтения: в текстах любой сложности есть малый процент незнакомых слов, ясен смысл любого прочитанного текста Навыки письма: возможность писать тексты специфической тематики , дискурсивные эссе, обзоры. |